top of page

História da relação entre 突手道 (Karatê), 柔道 (Judô), 合気道 (Aikido) e 剣術 (Kenjutsu)

Atualizado: 22 de abr.



関係性の歴史 (Kankei-sei no Rekishi) | História da relação entre 突手道 (Karate), 柔道 (Judo), 合気道 (Aikido) e 剣術 (Kenjutsu) (Karatê, Judô, Aikidô, Kenjutsu)

Karatê, Judô, Aikidô, Kenjutsu


【比較歴史年表 (Hikaku Rekishi Nenpyō) | Linha Histórica Comparativa】


小林武道 (Kobudō) | Período Feudal (séc. XII a XIX)


Samurai andando no corredor do templo, como chão e paredes vermelhos

Image By Freepik


- 剣術 (Kenjutsu): Arte da espada praticada pelos samurais.  

- 柔術 (Jūjutsu): Sistema de combate corpo a corpo, origem comum do Judo e Aikido.  



明治時代 (Meiji Jidai) | Era Meiji (1868–1912)  

- Declínio da classe samurai e reforma das artes marciais.  

- 柔道 (Jūdō): Criado por 嘉納治五郎 (Kanō Jigorō) em 1882 a partir do 柔術 (Jūjutsu).  


沖縄手 → 日本化 (Okinawa-te → Nihonka) | Transição do Karate para o Japão (1920s)  

- 空手 (Karate): Introduzido no Japão por 船越義珍 (Funakoshi Gichin).  

- 嘉納治五郎 (Kanō Jigorō) convida Funakoshi para demonstração no 講道館 (Kōdōkan).  


大正昭和時代 (Taishō-Shōwa Jidai) | 1930s–1950s  

- 合気道 (Aikidō): Fundado por 植芝盛平 (Ueshiba Morihei), com base no 大東流合気柔術 (Daitō-ryū Aiki Jūjutsu) e 剣道 (Kendō).  

- Fortes influências do 剣術 (Kenjutsu) na fluidez e no 間合い (Maai - distância tática).  


現代 (Gendai) | Pós-Guerra e Atualidade  

- Cada arte se consolida como um 道 (Dō - Caminho) com foco no aprimoramento do corpo e do espírito.  



【共通の哲学 (Kyōtsū no Tetsugaku) | Filosofia Comum】  

- 武道 (Budō): Caminho marcial.  

- 精神練習 (Seishin Renshū): Disciplina espiritual.  

- 心 (Kokoro): Coração, mente e intenção.  

- 武士道 (Bushidō): Código de conduta dos guerreiros.  

- 正一心 (Seiichishin): Coragem sincera.  



【技術的継承 (Gijutsuteki Keishō) | Interações Técnicas】  

- 空手 (Karate) ↔ 合気道 (Aikidō): Uso do 体捌き (Tai Sabaki - movimentação do corpo).  

- 合気道 (Aikidō) ↔ 剣術 (Kenjutsu): Compartilham 構え (Kamae - postura) e 間合い (Maai - distância).  

- 柔道 (Jūdō) ↔ 合気道 (Aikidō): Princípios como 崩し (Kuzushi - quebra de equilíbrio) e 投げ技 (Nage Waza - técnicas de projeção).  

- 柔道 (Jūdō) ↔ 空手 (Karate): Uso eficiente do centro de gravidade e transferência de energia.  



【他の関連アーツ (Hoka no Kanren Ātsu) | Outras Artes Relacionadas】

- 柔術 (Jūjutsu): Base comum do 柔道 (Jūdō), 合気道 (Aikidō) e 空手 (Karate).  

- 拳法 (Kenpō): Influência chinesa no Karate de Okinawa.  

- 剣道 (Kendō): Versão moderna e esportiva do 剣術 (Kenjutsu), com práticas similares ao Aikidō.  

- 将棋道 (Shōgidō): Arte da estratégia aplicada também no Budō.  




【結論 (Ketsuron) | Conclusão】 

As artes marciais japonesas como 空手 (Karate), 柔道 (Jūdō), 合気道 (Aikidō) e 剣術 (Kenjutsu) compartilham raízes comuns, princípios filosóficos do 武道 (Budō) e a busca por autoaperfeiçoamento através da disciplina e da harmonia.  






Linha do Tempo: Gichin Funakoshi & Jigoro Kano

Gichin Funakoshi & Jigoro Kano
Gichin Funakoshi & Jigoro Kano


1922 – Primeiro Encontro e Demonstração

  • Evento: Exibição de Karatê em Tóquio, promovida pelo Ministério da Educação e o Dai Nippon Butokukai.

  • Local: Escola Normal Superior de Tóquio.

  • Presença de Jigoro Kano: Kano estava entre os observadores da demonstração.

  • Impacto: Kano ficou impressionado com a apresentação de Funakoshi e o convidou para demonstrar Karatê no Kōdōkan, sede do Judô.

1924–1926 – Apoio Contínuo

  • Funakoshi permanece no Japão promovendo o Karatê. Kano fornece espaço no Kōdōkan para treinamentos e apresentações, o que foi vital para a difusão do Karatê entre japoneses não okinawanos.

  • Kano vê valor educacional no Karatê e incentiva sua introdução nas universidades, inspirado pelo modelo do Judô como disciplina educativa.

Anos 1930 – Paralelismo Educacional

  • Ambos continuam defendendo as artes marciais como ferramentas de formação moral e física para jovens japoneses.

  • Kano promove congressos e eventos nos quais instrutores de Karatê são convidados a participar.

1938 – Morte de Kano

  • Jigoro Kano falece em 4 de maio de 1938, durante uma viagem de navio ao retornar de uma conferência de educação física no Cairo.

  • Funakoshi presta respeito à sua memória, reconhecendo sua importância na aceitação do Karatê no Japão.



Referências Bibliográficas

  1. Funakoshi, Gichin. Karate-Do: My Way of Life. Kodansha International, 1975.

    • Relatos diretos de Funakoshi sobre sua chegada ao Japão e apoio recebido de Kano.

  2. Nakayama, Masatoshi. Best Karate Series. Kodansha, anos 1980.

    • Referências ao papel do Kōdōkan no apoio ao Karatê no início do século XX.

  3. Draeger, Donn F. Modern Bujutsu and Budo: The Martial Arts and Ways of Japan. Weatherhill, 1974.

    • Análise histórica das interações entre líderes das artes marciais japonesas.

  4. Bishop, Mark. Okinawan Karate: Teachers, Styles and Secret Techniques. A&C Black, 1999.



  • Contextualização da relação entre Kano e os pioneiros do Karatê em Okinawa e no Japão.

  • Kano, Jigoro. Mind Over Muscle: Writings from the Founder of Judo. Kodansha International, 2005.

    • Reflexões de Kano sobre outras artes marciais e sua valorização de sistemas disciplinares como o Karatê.



















Posts recentes

Ver tudo

コメント


bottom of page